La causa está a cargo del fiscal Pablo Martín de Tezanos Pinto, de la Fiscalía Especializada en Violencia de Género, Sexual e Intrafamiliar N.º 4, con la intervención del fiscal regional, Guillermo Beller. También participaron la secretaria de la Fiscalía, Silvana de la Maza, los ayudantes fiscales Fernando Barconte e Iván Monaldi, y profesionales del Centro de Asistencia a la Víctima (CAV), Tamara Juárez y Mercedes Arias.

En el marco de las actuaciones tomaron testimoniales y practicaron las autopsias de ambos cuerpos, además de otros estudios complementarios.

Asimismo, los estudios realizados determinaron que los cuerpos no presentaban signos de violencia ni elementos que permitan presumir la intervención de terceras personas en los hechos.

Una vez que finalizaron las diligencias correspondientes, el cuerpo de la mujer fue entregado a sus familiares el 9 de septiembre, mientras que el del hombre será restituido a sus allegados este jueves 10 de septiembre.

La Fiscalía se encuentra a la espera de los informes finales y de los resultados de los estudios complementarios, necesarios para completar las actuaciones.

Por su parte, desde el Centro de Asistencia a la Víctima (CAV) brindaron acompañamiento, contención y asesoramiento a los familiares durante las distintas instancias del proceso.