El Ministerio Público de la Acusación está representado por el fiscal Aldo Lozano, quien llevó adelante la investigación y sostiene la acusación. El juicio se desarrolla ante un Tribunal en lo Criminal integrado por Felicia Ester Barrios, presidenta de trámite, y los vocales Mario Ramón Puig y Pablo Pullen Llermanos.

La Fiscalía acusa al imputado como presunto autor de los delitos de homicidio calificado por vínculo parental, alevosía y envenenamiento en coautoría, por la muerte de una de las niñas, y homicidio calificado en grado de tentativa respecto de la segunda melliza, que logró sobrevivir.  

Según la hipótesis fiscal, en la madrugada del 7 de julio de 2017, después del nacimiento de las mellizas en una vivienda rural, ambas habrían recibido una sustancia tóxica compatible con un plaguicida y luego fueron colocadas en una bolsa y abandonadas cerca del inmueble. Una de ellas falleció, mientras que la otra sobrevivió luego de permanecer internada y recibir tratamiento especializado.

La investigación incorporó informes médicos, pericias toxicológicas, testimonios de profesionales de la salud y declaraciones de efectivos policiales. Además, estudios genéticos confirmaron que el hombre era el padre biológico de las niñas.

El acusado permaneció prófugo durante más de ocho años, hasta que fue detenido en diciembre de 2025 al intentar ingresar nuevamente al país por un paso fronterizo.

Con el inicio del debate oral, las partes comenzarán a producir y analizar la prueba admitida en la etapa de control de acusación, en un proceso que definirá la responsabilidad penal del acusado.