El abogado Carlos Espada, representante legal de la familia de Ariel Vilte, confirmó avances en la investigación judicial tras constituirse formalmente como querellantes y acceder al expediente penal. Según afirmó, las nuevas pruebas incorporadas revelan “muchísimas irregularidades” tanto en la detención como en el posterior encarcelamiento de Vilte, hechos que derivaron en su muerte mientras se encontraba bajo custodia policial.