Se indica que se trata de la imprescindible vocación de un acontecimiento histórico decisivo, con heroicas acciones de gauchos jujeños al mando del General José Ignacio de Gorriti, que, sostenidos por el pueblo, impulsado por amor a la libertad e independencia de la Patria, a pesar de su inferioridad numérica y precario armamento, aplastaron a las fuerzas realistas españolas.

El instrumento también indica que, sin prejuicio del reconocimiento y actualización de tal decisiva gesta heroica, resulta razonable y oportuno, garantizar la no interrupción de la actividad oficial, prestación de servicios públicos y en especial la continuidad de las actividades educativas, y actividad privada, limitando el alcance territorial del feriado dispuesto a el municipio de Yala.

Por otra parte, dispuso que en los organismos públicos provinciales se enarbolen las Banderas Nacional y de la Libertad Civil.

Finalmente, invitó a los organismos nacionales e instituciones privadas con sede en la provincia de Jujuy, y a la ciudadanía en general, a participar de las celebraciones culturales y oficiales.